1 Samuel 9:1-21, New Living Translation (NLT)
Saul Meets Samuel
9 There was a wealthy, influential man named Kish from the tribe of Benjamin. He was the son of Abiel, son of Zeror, son of Becorath, son of Aphiah, of the tribe of Benjamin. 2 His son Saul was the most handsome man in Israel—head and shoulders taller than anyone else in the land.
3 One day Kish’s donkeys strayed away, and he told Saul, “Take a servant with you, and go look for the donkeys.” 4 So Saul took one of the servants and traveled through the hill country of Ephraim, the land of Shalishah, the Shaalim area, and the entire land of Benjamin, but they couldn’t find the donkeys anywhere.
5 Finally, they entered the region of Zuph, and Saul said to his servant, “Let’s go home. By now my father will be more worried about us than about the donkeys!”
6 But the servant said, “I’ve just thought of something! There is a man of God who lives here in this town. He is held in high honor by all the people because everything he says comes true. Let’s go find him. Perhaps he can tell us which way to go.”
7 “But we don’t have anything to offer him,” Saul replied. “Even our food is gone, and we don’t have a thing to give him.”
8 “Well,” the servant said, “I have one small silver piece. We can at least offer it to the man of God and see what happens!” 9 (In those days if people wanted a message from God, they would say, “Let’s go and ask the seer,” for prophets used to be called seers.)
10 “All right,” Saul agreed, “let’s try it!” So they started into the town where the man of God lived.
11 As they were climbing the hill to the town, they met some young women coming out to draw water. So Saul and his servant asked, “Is the seer here today?”
12 “Yes,” they replied. “Stay right on this road. He is at the town gates. He has just arrived to take part in a public sacrifice up at the place of worship. 13 Hurry and catch him before he goes up there to eat. The guests won’t begin eating until he arrives to bless the food.”
14 So they entered the town, and as they passed through the gates, Samuel was coming out toward them to go up to the place of worship.
15 Now the Lord had told Samuel the previous day, 16 “About this time tomorrow I will send you a man from the land of Benjamin. Anoint him to be the leader of my people, Israel. He will rescue them from the Philistines, for I have looked down on my people in mercy and have heard their cry.”
17 When Samuel saw Saul, the Lord said, “That’s the man I told you about! He will rule my people.”
18 Just then Saul approached Samuel at the gateway and asked, “Can you please tell me where the seer’s house is?”
19 “I am the seer!” Samuel replied. “Go up to the place of worship ahead of me. We will eat there together, and in the morning I’ll tell you what you want to know and send you on your way. 20 And don’t worry about those donkeys that were lost three days ago, for they have been found. And I am here to tell you that you and your family are the focus of all Israel’s hopes.”
21 Saul replied, “But I’m only from the tribe of Benjamin, the smallest tribe in Israel, and my family is the least important of all the families of that tribe! Why are you talking like this to me?”
Footnotes:
9:8 Hebrew 1⁄4 shekel of silver, about 0.1 ounces or 3 grams in weight.
The hunt begins: for a few donkeys and a king. Saul and a servant head out to find the animals and along the way, they find Samuel instead. Little do we know at the beginning of the story that God planned the whole thing. I just hear him whispering to the donkeys "Here donkey, donkey, donkey..." or however you call a few donkeys. As they are lead away from Saul's homeland, it seems God led them to Samuel.
And so when they show up, God whispers again, but this time to Samuel to let him know this is the guy, the handsome guy, the tall guy, the guy who will become the first king of his people. Only no one whispered in Saul's ear. So it is no wonder he is confused. He shares how his tribe is the smallest and his family the least important within that tribe. How God is that? The greatest will be the least and the least? Well, the least will be the greatest.
A donkey leads the way for a king. And a nobody becomes one.
Monday, March 30, 2015
We Don't See
1 Samuel 8:6-22, New Living Translation (NLT)
6 Samuel was displeased with their request and went to the Lord for guidance. 7 “Do everything they say to you,” the Lord replied, “for they are rejecting me, not you. They don’t want me to be their king any longer. 8 Ever since I brought them from Egypt they have continually abandoned me and followed other gods. And now they are giving you the same treatment. 9 Do as they ask, but solemnly warn them about the way a king will reign over them.”
Samuel Warns against a Kingdom
10 So Samuel passed on the Lord’s warning to the people who were asking him for a king. 11 “This is how a king will reign over you,” Samuel said. “The king will draft your sons and assign them to his chariots and his charioteers, making them run before his chariots. 12 Some will be generals and captains in his army, some will be forced to plow in his fields and harvest his crops, and some will make his weapons and chariot equipment. 13 The king will take your daughters from you and force them to cook and bake and make perfumes for him. 14 He will take away the best of your fields and vineyards and olive groves and give them to his own officials. 15 He will take a tenth of your grain and your grape harvest and distribute it among his officers and attendants. 16 He will take your male and female slaves and demand the finest of your cattle and donkeys for his own use. 17 He will demand a tenth of your flocks, and you will be his slaves. 18 When that day comes, you will beg for relief from this king you are demanding, but then the Lord will not help you.”
19 But the people refused to listen to Samuel’s warning. “Even so, we still want a king,” they said. 20 “We want to be like the nations around us. Our king will judge us and lead us into battle.”
21 So Samuel repeated to the Lord what the people had said, 22 and the Lord replied, “Do as they say, and give them a king.” Then Samuel agreed and sent the people home.
Footnotes:
8:12 Hebrew commanders of thousands and commanders of fifties.
8:16 As in Greek version; Hebrew reads young men.
The first few sentences break my heart. To think of how God loved his people and saved them from slavery, and time and again protected them and led them to safety, and then hear God being rejected... [sigh] Breaks my heart. And so God is gracious enough to offer truth. God has Samuel read them the entire list of issues to come if they get their way.
Is it any surprise they ignore it all? Is it any surprise we all ignore those honest warnings that God sends offers when we insist on getting our own way? But if you notice, the Israelites have one thing on their mind: what others have. Maybe that's the lesson of the day. When we get so caught up in what others have, we miss what is really best for each of us. We even miss what is really going on with the others we are jealous of. We only see what we want to see. We don't see what they see.
6 Samuel was displeased with their request and went to the Lord for guidance. 7 “Do everything they say to you,” the Lord replied, “for they are rejecting me, not you. They don’t want me to be their king any longer. 8 Ever since I brought them from Egypt they have continually abandoned me and followed other gods. And now they are giving you the same treatment. 9 Do as they ask, but solemnly warn them about the way a king will reign over them.”
Samuel Warns against a Kingdom
10 So Samuel passed on the Lord’s warning to the people who were asking him for a king. 11 “This is how a king will reign over you,” Samuel said. “The king will draft your sons and assign them to his chariots and his charioteers, making them run before his chariots. 12 Some will be generals and captains in his army, some will be forced to plow in his fields and harvest his crops, and some will make his weapons and chariot equipment. 13 The king will take your daughters from you and force them to cook and bake and make perfumes for him. 14 He will take away the best of your fields and vineyards and olive groves and give them to his own officials. 15 He will take a tenth of your grain and your grape harvest and distribute it among his officers and attendants. 16 He will take your male and female slaves and demand the finest of your cattle and donkeys for his own use. 17 He will demand a tenth of your flocks, and you will be his slaves. 18 When that day comes, you will beg for relief from this king you are demanding, but then the Lord will not help you.”
19 But the people refused to listen to Samuel’s warning. “Even so, we still want a king,” they said. 20 “We want to be like the nations around us. Our king will judge us and lead us into battle.”
21 So Samuel repeated to the Lord what the people had said, 22 and the Lord replied, “Do as they say, and give them a king.” Then Samuel agreed and sent the people home.
Footnotes:
8:12 Hebrew commanders of thousands and commanders of fifties.
8:16 As in Greek version; Hebrew reads young men.
The first few sentences break my heart. To think of how God loved his people and saved them from slavery, and time and again protected them and led them to safety, and then hear God being rejected... [sigh] Breaks my heart. And so God is gracious enough to offer truth. God has Samuel read them the entire list of issues to come if they get their way.
Is it any surprise they ignore it all? Is it any surprise we all ignore those honest warnings that God sends offers when we insist on getting our own way? But if you notice, the Israelites have one thing on their mind: what others have. Maybe that's the lesson of the day. When we get so caught up in what others have, we miss what is really best for each of us. We even miss what is really going on with the others we are jealous of. We only see what we want to see. We don't see what they see.
Saturday, March 28, 2015
Watch What You Ask For
1 Samuel 8:1-5, New Living Translation (NLT)
Israel Requests a King
8 As Samuel grew old, he appointed his sons to be judges over Israel. 2 Joel and Abijah, his oldest sons, held court in Beersheba. 3 But they were not like their father, for they were greedy for money. They accepted bribes and perverted justice.
4 Finally, all the elders of Israel met at Ramah to discuss the matter with Samuel. 5 “Look,” they told him, “you are now old, and your sons are not like you. Give us a king to judge us like all the other nations have.”
How often do we, as Christ followers, want what everyone else has? The problem is, what everyone else has doesn't always work. In fact, it rarely ever works. Yet we want what "they" have anyway.
The Israelites were no different. So here, we see corruption with Samuel's sons so we can understand where the people are fed up. The same thing happened with Eli and his sons. You can't expect that a born lineage is going to give you exactly what you are looking for. But telling God how things should go and thinking that their choices would have better outcomes than God's choices, is an arrogant, or at least an ignorant, thought.
Watch what you ask for. You just might get it.
Israel Requests a King
8 As Samuel grew old, he appointed his sons to be judges over Israel. 2 Joel and Abijah, his oldest sons, held court in Beersheba. 3 But they were not like their father, for they were greedy for money. They accepted bribes and perverted justice.
4 Finally, all the elders of Israel met at Ramah to discuss the matter with Samuel. 5 “Look,” they told him, “you are now old, and your sons are not like you. Give us a king to judge us like all the other nations have.”
How often do we, as Christ followers, want what everyone else has? The problem is, what everyone else has doesn't always work. In fact, it rarely ever works. Yet we want what "they" have anyway.
The Israelites were no different. So here, we see corruption with Samuel's sons so we can understand where the people are fed up. The same thing happened with Eli and his sons. You can't expect that a born lineage is going to give you exactly what you are looking for. But telling God how things should go and thinking that their choices would have better outcomes than God's choices, is an arrogant, or at least an ignorant, thought.
Watch what you ask for. You just might get it.
Thursday, March 26, 2015
Then Listen Even Better
1 Samuel 3:1-21, New Living Translation (NLT)
The Lord Speaks to Samuel
3 Meanwhile, the boy Samuel served the Lord by assisting Eli. Now in those days messages from the Lord were very rare, and visions were quite uncommon.
2 One night Eli, who was almost blind by now, had gone to bed. 3 The lamp of God had not yet gone out, and Samuel was sleeping in the Tabernacle[a] near the Ark of God. 4 Suddenly the Lord called out, “Samuel!”
“Yes?” Samuel replied. “What is it?” 5 He got up and ran to Eli. “Here I am. Did you call me?”
“I didn’t call you,” Eli replied. “Go back to bed.” So he did.
6 Then the Lord called out again, “Samuel!”
Again Samuel got up and went to Eli. “Here I am. Did you call me?”
“I didn’t call you, my son,” Eli said. “Go back to bed.”
7 Samuel did not yet know the Lord because he had never had a message from the Lord before. 8 So the Lord called a third time, and once more Samuel got up and went to Eli. “Here I am. Did you call me?”
Then Eli realized it was the Lord who was calling the boy. 9 So he said to Samuel, “Go and lie down again, and if someone calls again, say, ‘Speak, Lord, your servant is listening.’” So Samuel went back to bed.
10 And the Lord came and called as before, “Samuel! Samuel!”
And Samuel replied, “Speak, your servant is listening.”
11 Then the Lord said to Samuel, “I am about to do a shocking thing in Israel. 12 I am going to carry out all my threats against Eli and his family, from beginning to end. 13 I have warned him that judgment is coming upon his family forever, because his sons are blaspheming God[b] and he hasn’t disciplined them. 14 So I have vowed that the sins of Eli and his sons will never be forgiven by sacrifices or offerings.”
Samuel Speaks for the Lord
15 Samuel stayed in bed until morning, then got up and opened the doors of the Tabernacle[c] as usual. He was afraid to tell Eli what the Lord had said to him. 16 But Eli called out to him, “Samuel, my son.”
“Here I am,” Samuel replied.
17 “What did the Lord say to you? Tell me everything. And may God strike you and even kill you if you hide anything from me!” 18 So Samuel told Eli everything; he didn’t hold anything back. “It is the Lord’s will,” Eli replied. “Let him do what he thinks best.”
19 As Samuel grew up, the Lord was with him, and everything Samuel said proved to be reliable. 20 And all Israel, from Dan in the north to Beersheba in the south, knew that Samuel was confirmed as a prophet of the Lord. 21 The Lord continued to appear at Shiloh and gave messages to Samuel there at the Tabernacle.
Footnotes:
3:3 Hebrew the Temple of the Lord.
3:13 As in Greek version; Hebrew reads his sons have made themselves contemptible.
3:15 Hebrew the house of the Lord.
"Here I am." Oh how I love that line. Call my name and you will hear my response. "Here I am." So here we have Eli the priest mentor and the young boy Samuel who was brought by his mother when he was just a wee little one. And now little Samuel begins to hear the voice of the Lord.
So God calls his name... and Samuel does what he knows how to do. He responds to his mentor. "Here I am." But of course, Eli did not call him.
So God calls again... and again... before Eli realizes what is actually going on. The good news is that God doesn't give up. He keeps calling.
And so when Samuel is guided by his mentor to listen to the voice of God this time, Samuel does. And there again, God calls. And Samuel responds, "Here I am."
I wonder how often we hear God's voice but don't recognize it as so? I wonder how many times we go to others for guidance when it is actually God who is wants to speak to us?
Listen.
Allow God to speak.
When you hear your name, know it is God.
And then listen even better.
The Lord Speaks to Samuel
3 Meanwhile, the boy Samuel served the Lord by assisting Eli. Now in those days messages from the Lord were very rare, and visions were quite uncommon.
2 One night Eli, who was almost blind by now, had gone to bed. 3 The lamp of God had not yet gone out, and Samuel was sleeping in the Tabernacle[a] near the Ark of God. 4 Suddenly the Lord called out, “Samuel!”
“Yes?” Samuel replied. “What is it?” 5 He got up and ran to Eli. “Here I am. Did you call me?”
“I didn’t call you,” Eli replied. “Go back to bed.” So he did.
6 Then the Lord called out again, “Samuel!”
Again Samuel got up and went to Eli. “Here I am. Did you call me?”
“I didn’t call you, my son,” Eli said. “Go back to bed.”
7 Samuel did not yet know the Lord because he had never had a message from the Lord before. 8 So the Lord called a third time, and once more Samuel got up and went to Eli. “Here I am. Did you call me?”
Then Eli realized it was the Lord who was calling the boy. 9 So he said to Samuel, “Go and lie down again, and if someone calls again, say, ‘Speak, Lord, your servant is listening.’” So Samuel went back to bed.
10 And the Lord came and called as before, “Samuel! Samuel!”
And Samuel replied, “Speak, your servant is listening.”
11 Then the Lord said to Samuel, “I am about to do a shocking thing in Israel. 12 I am going to carry out all my threats against Eli and his family, from beginning to end. 13 I have warned him that judgment is coming upon his family forever, because his sons are blaspheming God[b] and he hasn’t disciplined them. 14 So I have vowed that the sins of Eli and his sons will never be forgiven by sacrifices or offerings.”
Samuel Speaks for the Lord
15 Samuel stayed in bed until morning, then got up and opened the doors of the Tabernacle[c] as usual. He was afraid to tell Eli what the Lord had said to him. 16 But Eli called out to him, “Samuel, my son.”
“Here I am,” Samuel replied.
17 “What did the Lord say to you? Tell me everything. And may God strike you and even kill you if you hide anything from me!” 18 So Samuel told Eli everything; he didn’t hold anything back. “It is the Lord’s will,” Eli replied. “Let him do what he thinks best.”
19 As Samuel grew up, the Lord was with him, and everything Samuel said proved to be reliable. 20 And all Israel, from Dan in the north to Beersheba in the south, knew that Samuel was confirmed as a prophet of the Lord. 21 The Lord continued to appear at Shiloh and gave messages to Samuel there at the Tabernacle.
Footnotes:
3:3 Hebrew the Temple of the Lord.
3:13 As in Greek version; Hebrew reads his sons have made themselves contemptible.
3:15 Hebrew the house of the Lord.
"Here I am." Oh how I love that line. Call my name and you will hear my response. "Here I am." So here we have Eli the priest mentor and the young boy Samuel who was brought by his mother when he was just a wee little one. And now little Samuel begins to hear the voice of the Lord.
So God calls his name... and Samuel does what he knows how to do. He responds to his mentor. "Here I am." But of course, Eli did not call him.
So God calls again... and again... before Eli realizes what is actually going on. The good news is that God doesn't give up. He keeps calling.
And so when Samuel is guided by his mentor to listen to the voice of God this time, Samuel does. And there again, God calls. And Samuel responds, "Here I am."
I wonder how often we hear God's voice but don't recognize it as so? I wonder how many times we go to others for guidance when it is actually God who is wants to speak to us?
Listen.
Allow God to speak.
When you hear your name, know it is God.
And then listen even better.
Wednesday, March 25, 2015
If God is Calling You...
1 Samuel 1:1-28, New Living Translation (NLT)
Elkanah and His Family
1 There was a man named Elkanah who lived in Ramah in the region of Zuph[a] in the hill country of Ephraim. He was the son of Jeroham, son of Elihu, son of Tohu, son of Zuph, of Ephraim. 2 Elkanah had two wives, Hannah and Peninnah. Peninnah had children, but Hannah did not.
3 Each year Elkanah would travel to Shiloh to worship and sacrifice to the Lord of Heaven’s Armies at the Tabernacle. The priests of the Lord at that time were the two sons of Eli—Hophni and Phinehas. 4 On the days Elkanah presented his sacrifice, he would give portions of the meat to Peninnah and each of her children. 5 And though he loved Hannah, he would give her only one choice portion[b] because the Lord had given her no children. 6 So Peninnah would taunt Hannah and make fun of her because the Lord had kept her from having children. 7 Year after year it was the same—Peninnah would taunt Hannah as they went to the Tabernacle.[c] Each time, Hannah would be reduced to tears and would not even eat.
8 “Why are you crying, Hannah?” Elkanah would ask. “Why aren’t you eating? Why be downhearted just because you have no children? You have me—isn’t that better than having ten sons?”
Hannah’s Prayer for a Son
9 Once after a sacrificial meal at Shiloh, Hannah got up and went to pray. Eli the priest was sitting at his customary place beside the entrance of the Tabernacle.[d] 10 Hannah was in deep anguish, crying bitterly as she prayed to the Lord. 11 And she made this vow: “O Lord of Heaven’s Armies, if you will look upon my sorrow and answer my prayer and give me a son, then I will give him back to you. He will be yours for his entire lifetime, and as a sign that he has been dedicated to the Lord, his hair will never be cut.[e]”
12 As she was praying to the Lord, Eli watched her. 13 Seeing her lips moving but hearing no sound, he thought she had been drinking. 14 “Must you come here drunk?” he demanded. “Throw away your wine!”
15 “Oh no, sir!” she replied. “I haven’t been drinking wine or anything stronger. But I am very discouraged, and I was pouring out my heart to the Lord. 16 Don’t think I am a wicked woman! For I have been praying out of great anguish and sorrow.”
17 “In that case,” Eli said, “go in peace! May the God of Israel grant the request you have asked of him.”
18 “Oh, thank you, sir!” she exclaimed. Then she went back and began to eat again, and she was no longer sad.
Samuel’s Birth and Dedication
19 The entire family got up early the next morning and went to worship the Lord once more. Then they returned home to Ramah. When Elkanah slept with Hannah, the Lord remembered her plea, 20 and in due time she gave birth to a son. She named him Samuel,[f] for she said, “I asked the Lord for him.”
21 The next year Elkanah and his family went on their annual trip to offer a sacrifice to the Lord and to keep his vow. 22 But Hannah did not go. She told her husband, “Wait until the boy is weaned. Then I will take him to the Tabernacle and leave him there with the Lord permanently.[g]”
23 “Whatever you think is best,” Elkanah agreed. “Stay here for now, and may the Lord help you keep your promise.[h]” So she stayed home and nursed the boy until he was weaned.
24 When the child was weaned, Hannah took him to the Tabernacle in Shiloh. They brought along a three-year-old bull[i] for the sacrifice and a basket[j] of flour and some wine. 25 After sacrificing the bull, they brought the boy to Eli. 26 “Sir, do you remember me?” Hannah asked. “I am the very woman who stood here several years ago praying to the Lord. 27 I asked the Lord to give me this boy, and he has granted my request. 28 Now I am giving him to the Lord, and he will belong to the Lord his whole life.” And they[k] worshiped the Lord there.
Footnotes:
1:1 As in Greek version; Hebrew reads in Ramathaim-zophim; compare 1:19.
1:5 Or And because he loved Hannah, he would give her a choice portion. The meaning of the Hebrew is uncertain.
1:7 Hebrew the house of the Lord; also in 1:24.
1:9 Hebrew the Temple of the Lord.
1:11 Some manuscripts add He will drink neither wine nor intoxicants.
1:20 Samuel sounds like the Hebrew term for “asked of God” or “heard by God.”
1:22 Some manuscripts add I will offer him as a Nazirite for all time.
1:23 As in Dead Sea Scrolls and Greek version; Masoretic Text reads may the Lord keep his promise.
1:24a As in Dead Sea Scrolls, Greek and Syriac versions; Masoretic Text reads three bulls.
1:24b Hebrew and an ephah [20 quarts or 22 liters].
1:28 Hebrew he.
Beyond breaking my heart to hear how Hannah was taunted for not being able to bear a child, this text has always been very personal to me. When I was in the delivery room with my first son, I was overwhelmed with his beauty. The idea that this child came out of me, took my breath away. It was at that moment I realized just how worthy God was of my worship and devotion.
So just as Hannah gave the very child she yearned for, right back to the God who provided him, I gave my first son back as well. I told God in that very moment that I was dedicating my son back to him. I am not sure I knew what that meant, not being a churched person and never reading the bible before. I just knew what God had done for me was more than I could ever repay him for. So it seemed reasonable. I'm sure it seemed reasonable to Hannah, as well.
Sure enough, when my son turned 13 he asked me if he could join the team at our church that was going to Haiti. Haiti was in complete turmoil and he was just 13. So I told him "no." Maybe next year. Sure enough, he didn't let it go. A year later he asked me again. And again I told him "no!" It was at that point that he called me out. He basically called me a hypocrite and said that I raised him to serve God but I didn't really mean it, because if I did, I would allow him to go as God was calling him to do.
So... I told him "Fine! If God is calling you to go to Haiti, then God can get your teachers to approve you being gone for two weeks, when as an honor student, you are only allowed three absences all year. And God can come up with the $1,400 you will need to get there!"
Two weeks later my 14 year old son handed me $1,400 and signed consent letters from all his teachers. And where did he get the money?? From those very teachers. My son will be 30 this year and he is still serving God in Haiti. And I am grateful to the God who gave him to me in the first place.
Elkanah and His Family
1 There was a man named Elkanah who lived in Ramah in the region of Zuph[a] in the hill country of Ephraim. He was the son of Jeroham, son of Elihu, son of Tohu, son of Zuph, of Ephraim. 2 Elkanah had two wives, Hannah and Peninnah. Peninnah had children, but Hannah did not.
3 Each year Elkanah would travel to Shiloh to worship and sacrifice to the Lord of Heaven’s Armies at the Tabernacle. The priests of the Lord at that time were the two sons of Eli—Hophni and Phinehas. 4 On the days Elkanah presented his sacrifice, he would give portions of the meat to Peninnah and each of her children. 5 And though he loved Hannah, he would give her only one choice portion[b] because the Lord had given her no children. 6 So Peninnah would taunt Hannah and make fun of her because the Lord had kept her from having children. 7 Year after year it was the same—Peninnah would taunt Hannah as they went to the Tabernacle.[c] Each time, Hannah would be reduced to tears and would not even eat.
8 “Why are you crying, Hannah?” Elkanah would ask. “Why aren’t you eating? Why be downhearted just because you have no children? You have me—isn’t that better than having ten sons?”
Hannah’s Prayer for a Son
9 Once after a sacrificial meal at Shiloh, Hannah got up and went to pray. Eli the priest was sitting at his customary place beside the entrance of the Tabernacle.[d] 10 Hannah was in deep anguish, crying bitterly as she prayed to the Lord. 11 And she made this vow: “O Lord of Heaven’s Armies, if you will look upon my sorrow and answer my prayer and give me a son, then I will give him back to you. He will be yours for his entire lifetime, and as a sign that he has been dedicated to the Lord, his hair will never be cut.[e]”
12 As she was praying to the Lord, Eli watched her. 13 Seeing her lips moving but hearing no sound, he thought she had been drinking. 14 “Must you come here drunk?” he demanded. “Throw away your wine!”
15 “Oh no, sir!” she replied. “I haven’t been drinking wine or anything stronger. But I am very discouraged, and I was pouring out my heart to the Lord. 16 Don’t think I am a wicked woman! For I have been praying out of great anguish and sorrow.”
17 “In that case,” Eli said, “go in peace! May the God of Israel grant the request you have asked of him.”
18 “Oh, thank you, sir!” she exclaimed. Then she went back and began to eat again, and she was no longer sad.
Samuel’s Birth and Dedication
19 The entire family got up early the next morning and went to worship the Lord once more. Then they returned home to Ramah. When Elkanah slept with Hannah, the Lord remembered her plea, 20 and in due time she gave birth to a son. She named him Samuel,[f] for she said, “I asked the Lord for him.”
21 The next year Elkanah and his family went on their annual trip to offer a sacrifice to the Lord and to keep his vow. 22 But Hannah did not go. She told her husband, “Wait until the boy is weaned. Then I will take him to the Tabernacle and leave him there with the Lord permanently.[g]”
23 “Whatever you think is best,” Elkanah agreed. “Stay here for now, and may the Lord help you keep your promise.[h]” So she stayed home and nursed the boy until he was weaned.
24 When the child was weaned, Hannah took him to the Tabernacle in Shiloh. They brought along a three-year-old bull[i] for the sacrifice and a basket[j] of flour and some wine. 25 After sacrificing the bull, they brought the boy to Eli. 26 “Sir, do you remember me?” Hannah asked. “I am the very woman who stood here several years ago praying to the Lord. 27 I asked the Lord to give me this boy, and he has granted my request. 28 Now I am giving him to the Lord, and he will belong to the Lord his whole life.” And they[k] worshiped the Lord there.
Footnotes:
1:1 As in Greek version; Hebrew reads in Ramathaim-zophim; compare 1:19.
1:5 Or And because he loved Hannah, he would give her a choice portion. The meaning of the Hebrew is uncertain.
1:7 Hebrew the house of the Lord; also in 1:24.
1:9 Hebrew the Temple of the Lord.
1:11 Some manuscripts add He will drink neither wine nor intoxicants.
1:20 Samuel sounds like the Hebrew term for “asked of God” or “heard by God.”
1:22 Some manuscripts add I will offer him as a Nazirite for all time.
1:23 As in Dead Sea Scrolls and Greek version; Masoretic Text reads may the Lord keep his promise.
1:24a As in Dead Sea Scrolls, Greek and Syriac versions; Masoretic Text reads three bulls.
1:24b Hebrew and an ephah [20 quarts or 22 liters].
1:28 Hebrew he.
Beyond breaking my heart to hear how Hannah was taunted for not being able to bear a child, this text has always been very personal to me. When I was in the delivery room with my first son, I was overwhelmed with his beauty. The idea that this child came out of me, took my breath away. It was at that moment I realized just how worthy God was of my worship and devotion.
So just as Hannah gave the very child she yearned for, right back to the God who provided him, I gave my first son back as well. I told God in that very moment that I was dedicating my son back to him. I am not sure I knew what that meant, not being a churched person and never reading the bible before. I just knew what God had done for me was more than I could ever repay him for. So it seemed reasonable. I'm sure it seemed reasonable to Hannah, as well.
Sure enough, when my son turned 13 he asked me if he could join the team at our church that was going to Haiti. Haiti was in complete turmoil and he was just 13. So I told him "no." Maybe next year. Sure enough, he didn't let it go. A year later he asked me again. And again I told him "no!" It was at that point that he called me out. He basically called me a hypocrite and said that I raised him to serve God but I didn't really mean it, because if I did, I would allow him to go as God was calling him to do.
So... I told him "Fine! If God is calling you to go to Haiti, then God can get your teachers to approve you being gone for two weeks, when as an honor student, you are only allowed three absences all year. And God can come up with the $1,400 you will need to get there!"
Two weeks later my 14 year old son handed me $1,400 and signed consent letters from all his teachers. And where did he get the money?? From those very teachers. My son will be 30 this year and he is still serving God in Haiti. And I am grateful to the God who gave him to me in the first place.
Sunday, March 22, 2015
Another Ripple
Ruth 4:1-22, New Living Translation (NLT)
Boaz Marries Ruth
4 Boaz went to the town gate and took a seat there. Just then the family redeemer he had mentioned came by, so Boaz called out to him, “Come over here and sit down, friend. I want to talk to you.” So they sat down together. 2 Then Boaz called ten leaders from the town and asked them to sit as witnesses. 3 And Boaz said to the family redeemer, “You know Naomi, who came back from Moab. She is selling the land that belonged to our relative Elimelech. 4 I thought I should speak to you about it so that you can redeem it if you wish. If you want the land, then buy it here in the presence of these witnesses. But if you don’t want it, let me know right away, because I am next in line to redeem it after you.”
The man replied, “All right, I’ll redeem it.”
5 Then Boaz told him, “Of course, your purchase of the land from Naomi also requires that you marry Ruth, the Moabite widow. That way she can have children who will carry on her husband’s name and keep the land in the family.”
6 “Then I can’t redeem it,” the family redeemer replied, “because this might endanger my own estate. You redeem the land; I cannot do it.”
7 Now in those days it was the custom in Israel for anyone transferring a right of purchase to remove his sandal and hand it to the other party. This publicly validated the transaction. 8 So the other family redeemer drew off his sandal as he said to Boaz, “You buy the land.”
9 Then Boaz said to the elders and to the crowd standing around, “You are witnesses that today I have bought from Naomi all the property of Elimelech, Kilion, and Mahlon. 10 And with the land I have acquired Ruth, the Moabite widow of Mahlon, to be my wife. This way she can have a son to carry on the family name of her dead husband and to inherit the family property here in his hometown. You are all witnesses today.”
11 Then the elders and all the people standing in the gate replied, “We are witnesses! May the Lord make this woman who is coming into your home like Rachel and Leah, from whom all the nation of Israel descended! May you prosper in Ephrathah and be famous in Bethlehem. 12 And may the Lord give you descendants by this young woman who will be like those of our ancestor Perez, the son of Tamar and Judah.”
The Descendants of Boaz
13 So Boaz took Ruth into his home, and she became his wife. When he slept with her, the Lord enabled her to become pregnant, and she gave birth to a son. 14 Then the women of the town said to Naomi, “Praise the Lord, who has now provided a redeemer for your family! May this child be famous in Israel. 15 May he restore your youth and care for you in your old age. For he is the son of your daughter-in-law who loves you and has been better to you than seven sons!”
16 Naomi took the baby and cuddled him to her breast. And she cared for him as if he were her own. 17 The neighbor women said, “Now at last Naomi has a son again!” And they named him Obed. He became the father of Jesse and the grandfather of David.
18 This is the genealogical record of their ancestor Perez:
Perez was the father of Hezron.
19 Hezron was the father of Ram.
Ram was the father of Amminadab.
20 Amminadab was the father of Nahshon.
Nahshon was the father of Salmon.[a]
21 Salmon was the father of Boaz.
Boaz was the father of Obed.
22 Obed was the father of Jesse.
Jesse was the father of David.
Footnotes:
4:20 As in some Greek manuscripts (see also 4:21); Hebrew reads Salma.
It is easy for us to glaze over when another genealogical record pops up in scripture. So and so begat so and so... So and so was the father of so and so... and onward. But within each of those lineages falls a name. A name that matters. A name that reverberates across the mountains and leaves ripples upon the ocean waves. A name that is known for generations to come and that leaves such an impression, that life is never the same. And in this record, the name is David. Yes, David.
David, the shepherd boy who stood up and said "I will kill the giant if none of the men larger than me are willing to save our people!"
David, the youngest of brothers who was chosen to be the next King of God's people.
David, the warrior, the musician, the poetic writer, the lustful man, the murderer.
David, the man who warmed God's heart.
Here, in the midst of names like Obed and Salmon, Ram and Hezron, falls David. And soon, another lineage will fall under his name... and another ripple will be formed... and none of us will ever be the same.
Boaz Marries Ruth
4 Boaz went to the town gate and took a seat there. Just then the family redeemer he had mentioned came by, so Boaz called out to him, “Come over here and sit down, friend. I want to talk to you.” So they sat down together. 2 Then Boaz called ten leaders from the town and asked them to sit as witnesses. 3 And Boaz said to the family redeemer, “You know Naomi, who came back from Moab. She is selling the land that belonged to our relative Elimelech. 4 I thought I should speak to you about it so that you can redeem it if you wish. If you want the land, then buy it here in the presence of these witnesses. But if you don’t want it, let me know right away, because I am next in line to redeem it after you.”
The man replied, “All right, I’ll redeem it.”
5 Then Boaz told him, “Of course, your purchase of the land from Naomi also requires that you marry Ruth, the Moabite widow. That way she can have children who will carry on her husband’s name and keep the land in the family.”
6 “Then I can’t redeem it,” the family redeemer replied, “because this might endanger my own estate. You redeem the land; I cannot do it.”
7 Now in those days it was the custom in Israel for anyone transferring a right of purchase to remove his sandal and hand it to the other party. This publicly validated the transaction. 8 So the other family redeemer drew off his sandal as he said to Boaz, “You buy the land.”
9 Then Boaz said to the elders and to the crowd standing around, “You are witnesses that today I have bought from Naomi all the property of Elimelech, Kilion, and Mahlon. 10 And with the land I have acquired Ruth, the Moabite widow of Mahlon, to be my wife. This way she can have a son to carry on the family name of her dead husband and to inherit the family property here in his hometown. You are all witnesses today.”
11 Then the elders and all the people standing in the gate replied, “We are witnesses! May the Lord make this woman who is coming into your home like Rachel and Leah, from whom all the nation of Israel descended! May you prosper in Ephrathah and be famous in Bethlehem. 12 And may the Lord give you descendants by this young woman who will be like those of our ancestor Perez, the son of Tamar and Judah.”
The Descendants of Boaz
13 So Boaz took Ruth into his home, and she became his wife. When he slept with her, the Lord enabled her to become pregnant, and she gave birth to a son. 14 Then the women of the town said to Naomi, “Praise the Lord, who has now provided a redeemer for your family! May this child be famous in Israel. 15 May he restore your youth and care for you in your old age. For he is the son of your daughter-in-law who loves you and has been better to you than seven sons!”
16 Naomi took the baby and cuddled him to her breast. And she cared for him as if he were her own. 17 The neighbor women said, “Now at last Naomi has a son again!” And they named him Obed. He became the father of Jesse and the grandfather of David.
18 This is the genealogical record of their ancestor Perez:
Perez was the father of Hezron.
19 Hezron was the father of Ram.
Ram was the father of Amminadab.
20 Amminadab was the father of Nahshon.
Nahshon was the father of Salmon.[a]
21 Salmon was the father of Boaz.
Boaz was the father of Obed.
22 Obed was the father of Jesse.
Jesse was the father of David.
Footnotes:
4:20 As in some Greek manuscripts (see also 4:21); Hebrew reads Salma.
It is easy for us to glaze over when another genealogical record pops up in scripture. So and so begat so and so... So and so was the father of so and so... and onward. But within each of those lineages falls a name. A name that matters. A name that reverberates across the mountains and leaves ripples upon the ocean waves. A name that is known for generations to come and that leaves such an impression, that life is never the same. And in this record, the name is David. Yes, David.
David, the shepherd boy who stood up and said "I will kill the giant if none of the men larger than me are willing to save our people!"
David, the youngest of brothers who was chosen to be the next King of God's people.
David, the warrior, the musician, the poetic writer, the lustful man, the murderer.
David, the man who warmed God's heart.
Here, in the midst of names like Obed and Salmon, Ram and Hezron, falls David. And soon, another lineage will fall under his name... and another ripple will be formed... and none of us will ever be the same.
Thursday, March 19, 2015
A Win, Win, Win for Everybody
Ruth 3:1-18, New Living Translation (NLT)
Ruth at the Threshing Floor
3 One day Naomi said to Ruth, “My daughter, it’s time that I found a permanent home for you, so that you will be provided for. 2 Boaz is a close relative of ours, and he’s been very kind by letting you gather grain with his young women. Tonight he will be winnowing barley at the threshing floor. 3 Now do as I tell you—take a bath and put on perfume and dress in your nicest clothes. Then go to the threshing floor, but don’t let Boaz see you until he has finished eating and drinking. 4 Be sure to notice where he lies down; then go and uncover his feet and lie down there. He will tell you what to do.”
5 “I will do everything you say,” Ruth replied. 6 So she went down to the threshing floor that night and followed the instructions of her mother-in-law.
7 After Boaz had finished eating and drinking and was in good spirits, he lay down at the far end of the pile of grain and went to sleep. Then Ruth came quietly, uncovered his feet, and lay down. 8 Around midnight Boaz suddenly woke up and turned over. He was surprised to find a woman lying at his feet! 9 “Who are you?” he asked.
“I am your servant Ruth,” she replied. “Spread the corner of your covering over me, for you are my family redeemer.”
10 “The Lord bless you, my daughter!” Boaz exclaimed. “You are showing even more family loyalty now than you did before, for you have not gone after a younger man, whether rich or poor. 11 Now don’t worry about a thing, my daughter. I will do what is necessary, for everyone in town knows you are a virtuous woman. 12 But while it’s true that I am one of your family redeemers, there is another man who is more closely related to you than I am. 13 Stay here tonight, and in the morning I will talk to him. If he is willing to redeem you, very well. Let him marry you. But if he is not willing, then as surely as the Lord lives, I will redeem you myself! Now lie down here until morning.”
14 So Ruth lay at Boaz’s feet until the morning, but she got up before it was light enough for people to recognize each other. For Boaz had said, “No one must know that a woman was here at the threshing floor.” 15 Then Boaz said to her, “Bring your cloak and spread it out.” He measured six scoops[a] of barley into the cloak and placed it on her back. Then he[b] returned to the town.
16 When Ruth went back to her mother-in-law, Naomi asked, “What happened, my daughter?”
Ruth told Naomi everything Boaz had done for her, 17 and she added, “He gave me these six scoops of barley and said, ‘Don’t go back to your mother-in-law empty-handed.’”
18 Then Naomi said to her, “Just be patient, my daughter, until we hear what happens. The man won’t rest until he has settled things today.”
Footnotes:
3:15a Hebrew six measures, an unknown quantity.
3:15b Most Hebrew manuscripts read he; many Hebrew manuscripts, Syriac version, and Latin Vulgate read she.
And so Naomi becomes match maker. The reality is, she will not be around forever and she knows that Ruth is young enough to have a life ahead of her. So she comes up with the plan and sends young Ruth out to lay at the feet of Boaz after he falls asleep.
Ruth does not question Naomi's wisdom but instead follows her instructions to the tee. And what happens? She gets results. Boaz knows he is older and Ruth has opportunities with younger men, men who could take care of her longer. She has already lost one husband and he is thoughtful enough to not want her to lose another. So he offers to take care of it, one way or another.
Boaz even thinks of her reputation. Who else would marry her if she is thought to be a loose woman? No one. So he protects her in that way as well. I love that he thought to take care of her reputation, as well as her well being, her logistical needs like food, as well as a future of stability. God is so very good and has answered Naomi's prayers, as well as Boaz's request for blessing on Ruth. A win win win for all involved.
Ruth at the Threshing Floor
3 One day Naomi said to Ruth, “My daughter, it’s time that I found a permanent home for you, so that you will be provided for. 2 Boaz is a close relative of ours, and he’s been very kind by letting you gather grain with his young women. Tonight he will be winnowing barley at the threshing floor. 3 Now do as I tell you—take a bath and put on perfume and dress in your nicest clothes. Then go to the threshing floor, but don’t let Boaz see you until he has finished eating and drinking. 4 Be sure to notice where he lies down; then go and uncover his feet and lie down there. He will tell you what to do.”
5 “I will do everything you say,” Ruth replied. 6 So she went down to the threshing floor that night and followed the instructions of her mother-in-law.
7 After Boaz had finished eating and drinking and was in good spirits, he lay down at the far end of the pile of grain and went to sleep. Then Ruth came quietly, uncovered his feet, and lay down. 8 Around midnight Boaz suddenly woke up and turned over. He was surprised to find a woman lying at his feet! 9 “Who are you?” he asked.
“I am your servant Ruth,” she replied. “Spread the corner of your covering over me, for you are my family redeemer.”
10 “The Lord bless you, my daughter!” Boaz exclaimed. “You are showing even more family loyalty now than you did before, for you have not gone after a younger man, whether rich or poor. 11 Now don’t worry about a thing, my daughter. I will do what is necessary, for everyone in town knows you are a virtuous woman. 12 But while it’s true that I am one of your family redeemers, there is another man who is more closely related to you than I am. 13 Stay here tonight, and in the morning I will talk to him. If he is willing to redeem you, very well. Let him marry you. But if he is not willing, then as surely as the Lord lives, I will redeem you myself! Now lie down here until morning.”
14 So Ruth lay at Boaz’s feet until the morning, but she got up before it was light enough for people to recognize each other. For Boaz had said, “No one must know that a woman was here at the threshing floor.” 15 Then Boaz said to her, “Bring your cloak and spread it out.” He measured six scoops[a] of barley into the cloak and placed it on her back. Then he[b] returned to the town.
16 When Ruth went back to her mother-in-law, Naomi asked, “What happened, my daughter?”
Ruth told Naomi everything Boaz had done for her, 17 and she added, “He gave me these six scoops of barley and said, ‘Don’t go back to your mother-in-law empty-handed.’”
18 Then Naomi said to her, “Just be patient, my daughter, until we hear what happens. The man won’t rest until he has settled things today.”
Footnotes:
3:15a Hebrew six measures, an unknown quantity.
3:15b Most Hebrew manuscripts read he; many Hebrew manuscripts, Syriac version, and Latin Vulgate read she.
And so Naomi becomes match maker. The reality is, she will not be around forever and she knows that Ruth is young enough to have a life ahead of her. So she comes up with the plan and sends young Ruth out to lay at the feet of Boaz after he falls asleep.
Ruth does not question Naomi's wisdom but instead follows her instructions to the tee. And what happens? She gets results. Boaz knows he is older and Ruth has opportunities with younger men, men who could take care of her longer. She has already lost one husband and he is thoughtful enough to not want her to lose another. So he offers to take care of it, one way or another.
Boaz even thinks of her reputation. Who else would marry her if she is thought to be a loose woman? No one. So he protects her in that way as well. I love that he thought to take care of her reputation, as well as her well being, her logistical needs like food, as well as a future of stability. God is so very good and has answered Naomi's prayers, as well as Boaz's request for blessing on Ruth. A win win win for all involved.
Grounded in Something Deeper
Ruth 2:1-23, New Living Translation (NLT)
Ruth Works in Boaz’s Field
2 Now there was a wealthy and influential man in Bethlehem named Boaz, who was a relative of Naomi’s husband, Elimelech.
2 One day Ruth the Moabite said to Naomi, “Let me go out into the harvest fields to pick up the stalks of grain left behind by anyone who is kind enough to let me do it.”
Naomi replied, “All right, my daughter, go ahead.” 3 So Ruth went out to gather grain behind the harvesters. And as it happened, she found herself working in a field that belonged to Boaz, the relative of her father-in-law, Elimelech.
4 While she was there, Boaz arrived from Bethlehem and greeted the harvesters. “The Lord be with you!” he said.
“The Lord bless you!” the harvesters replied.
5 Then Boaz asked his foreman, “Who is that young woman over there? Who does she belong to?”
6 And the foreman replied, “She is the young woman from Moab who came back with Naomi. 7 She asked me this morning if she could gather grain behind the harvesters. She has been hard at work ever since, except for a few minutes’ rest in the shelter.”
8 Boaz went over and said to Ruth, “Listen, my daughter. Stay right here with us when you gather grain; don’t go to any other fields. Stay right behind the young women working in my field. 9 See which part of the field they are harvesting, and then follow them. I have warned the young men not to treat you roughly. And when you are thirsty, help yourself to the water they have drawn from the well.”
10 Ruth fell at his feet and thanked him warmly. “What have I done to deserve such kindness?” she asked. “I am only a foreigner.”
11 “Yes, I know,” Boaz replied. “But I also know about everything you have done for your mother-in-law since the death of your husband. I have heard how you left your father and mother and your own land to live here among complete strangers. 12 May the Lord, the God of Israel, under whose wings you have come to take refuge, reward you fully for what you have done.”
13 “I hope I continue to please you, sir,” she replied. “You have comforted me by speaking so kindly to me, even though I am not one of your workers.”
14 At mealtime Boaz called to her, “Come over here, and help yourself to some food. You can dip your bread in the sour wine.” So she sat with his harvesters, and Boaz gave her some roasted grain to eat. She ate all she wanted and still had some left over.
15 When Ruth went back to work again, Boaz ordered his young men, “Let her gather grain right among the sheaves without stopping her. 16 And pull out some heads of barley from the bundles and drop them on purpose for her. Let her pick them up, and don’t give her a hard time!”
17 So Ruth gathered barley there all day, and when she beat out the grain that evening, it filled an entire basket.[a] 18 She carried it back into town and showed it to her mother-in-law. Ruth also gave her the roasted grain that was left over from her meal.
19 “Where did you gather all this grain today?” Naomi asked. “Where did you work? May the Lord bless the one who helped you!”
So Ruth told her mother-in-law about the man in whose field she had worked. She said, “The man I worked with today is named Boaz.”
20 “May the Lord bless him!” Naomi told her daughter-in-law. “He is showing his kindness to us as well as to your dead husband.[b] That man is one of our closest relatives, one of our family redeemers.”
21 Then Ruth[c] said, “What’s more, Boaz even told me to come back and stay with his harvesters until the entire harvest is completed.”
22 “Good!” Naomi exclaimed. “Do as he said, my daughter. Stay with his young women right through the whole harvest. You might be harassed in other fields, but you’ll be safe with him.”
23 So Ruth worked alongside the women in Boaz’s fields and gathered grain with them until the end of the barley harvest. Then she continued working with them through the wheat harvest in early summer. And all the while she lived with her mother-in-law.
Footnotes:
2:17 Hebrew it was about an ephah [20 quarts or 22 liters].
2:20 Hebrew to the living and to the dead.
2:21 Hebrew Ruth the Moabite.
One of my favorite stories in the Hebrew Bible. The devotion is beautiful, but the faithfulness of God is breathtaking. Here is a woman who has left her family, lost her husband, and is in the land of strangers. Her skin is different, her language is different, her customs and gods are different. But she is welcomed as the foreigner and blessed in ways she truly needed.
And when Ruth asks, "Why? What have I done to deserve such kindness?” the answer she gets is her own behavior. People have been talking. People have noticed her kindness to Naomi, her mother-in-law. Ruth had no responsibilities to her mother-in-law once her husband died, but she offered to stay on and help anyway. In fact, she did more than offer. She insisted. Ruth's actions were grounded in something deeper in her character. And Boaz saw that character... and blessed it.
Boaz offers blessing back from his God: "May the Lord, the God of Israel, under whose wings you have come to take refuge, reward you fully for what you have done.” And God did... with food, safety, security, all things Ruth really needed at this time. What caused al this?? Ruth being Ruth.
Ruth Works in Boaz’s Field
2 Now there was a wealthy and influential man in Bethlehem named Boaz, who was a relative of Naomi’s husband, Elimelech.
2 One day Ruth the Moabite said to Naomi, “Let me go out into the harvest fields to pick up the stalks of grain left behind by anyone who is kind enough to let me do it.”
Naomi replied, “All right, my daughter, go ahead.” 3 So Ruth went out to gather grain behind the harvesters. And as it happened, she found herself working in a field that belonged to Boaz, the relative of her father-in-law, Elimelech.
4 While she was there, Boaz arrived from Bethlehem and greeted the harvesters. “The Lord be with you!” he said.
“The Lord bless you!” the harvesters replied.
5 Then Boaz asked his foreman, “Who is that young woman over there? Who does she belong to?”
6 And the foreman replied, “She is the young woman from Moab who came back with Naomi. 7 She asked me this morning if she could gather grain behind the harvesters. She has been hard at work ever since, except for a few minutes’ rest in the shelter.”
8 Boaz went over and said to Ruth, “Listen, my daughter. Stay right here with us when you gather grain; don’t go to any other fields. Stay right behind the young women working in my field. 9 See which part of the field they are harvesting, and then follow them. I have warned the young men not to treat you roughly. And when you are thirsty, help yourself to the water they have drawn from the well.”
10 Ruth fell at his feet and thanked him warmly. “What have I done to deserve such kindness?” she asked. “I am only a foreigner.”
11 “Yes, I know,” Boaz replied. “But I also know about everything you have done for your mother-in-law since the death of your husband. I have heard how you left your father and mother and your own land to live here among complete strangers. 12 May the Lord, the God of Israel, under whose wings you have come to take refuge, reward you fully for what you have done.”
13 “I hope I continue to please you, sir,” she replied. “You have comforted me by speaking so kindly to me, even though I am not one of your workers.”
14 At mealtime Boaz called to her, “Come over here, and help yourself to some food. You can dip your bread in the sour wine.” So she sat with his harvesters, and Boaz gave her some roasted grain to eat. She ate all she wanted and still had some left over.
15 When Ruth went back to work again, Boaz ordered his young men, “Let her gather grain right among the sheaves without stopping her. 16 And pull out some heads of barley from the bundles and drop them on purpose for her. Let her pick them up, and don’t give her a hard time!”
17 So Ruth gathered barley there all day, and when she beat out the grain that evening, it filled an entire basket.[a] 18 She carried it back into town and showed it to her mother-in-law. Ruth also gave her the roasted grain that was left over from her meal.
19 “Where did you gather all this grain today?” Naomi asked. “Where did you work? May the Lord bless the one who helped you!”
So Ruth told her mother-in-law about the man in whose field she had worked. She said, “The man I worked with today is named Boaz.”
20 “May the Lord bless him!” Naomi told her daughter-in-law. “He is showing his kindness to us as well as to your dead husband.[b] That man is one of our closest relatives, one of our family redeemers.”
21 Then Ruth[c] said, “What’s more, Boaz even told me to come back and stay with his harvesters until the entire harvest is completed.”
22 “Good!” Naomi exclaimed. “Do as he said, my daughter. Stay with his young women right through the whole harvest. You might be harassed in other fields, but you’ll be safe with him.”
23 So Ruth worked alongside the women in Boaz’s fields and gathered grain with them until the end of the barley harvest. Then she continued working with them through the wheat harvest in early summer. And all the while she lived with her mother-in-law.
Footnotes:
2:17 Hebrew it was about an ephah [20 quarts or 22 liters].
2:20 Hebrew to the living and to the dead.
2:21 Hebrew Ruth the Moabite.
One of my favorite stories in the Hebrew Bible. The devotion is beautiful, but the faithfulness of God is breathtaking. Here is a woman who has left her family, lost her husband, and is in the land of strangers. Her skin is different, her language is different, her customs and gods are different. But she is welcomed as the foreigner and blessed in ways she truly needed.
And when Ruth asks, "Why? What have I done to deserve such kindness?” the answer she gets is her own behavior. People have been talking. People have noticed her kindness to Naomi, her mother-in-law. Ruth had no responsibilities to her mother-in-law once her husband died, but she offered to stay on and help anyway. In fact, she did more than offer. She insisted. Ruth's actions were grounded in something deeper in her character. And Boaz saw that character... and blessed it.
Boaz offers blessing back from his God: "May the Lord, the God of Israel, under whose wings you have come to take refuge, reward you fully for what you have done.” And God did... with food, safety, security, all things Ruth really needed at this time. What caused al this?? Ruth being Ruth.
Wednesday, March 18, 2015
Cry With Me
Ruth 1:1-22, New Living Translation (NLT)
Elimelech Moves His Family to Moab
1 In the days when the judges ruled in Israel, a severe famine came upon the land. So a man from Bethlehem in Judah left his home and went to live in the country of Moab, taking his wife and two sons with him. 2 The man’s name was Elimelech, and his wife was Naomi. Their two sons were Mahlon and Kilion. They were Ephrathites from Bethlehem in the land of Judah. And when they reached Moab, they settled there.
3 Then Elimelech died, and Naomi was left with her two sons. 4 The two sons married Moabite women. One married a woman named Orpah, and the other a woman named Ruth. But about ten years later, 5 both Mahlon and Kilion died. This left Naomi alone, without her two sons or her husband.
Naomi and Ruth Return
6 Then Naomi heard in Moab that the Lord had blessed his people in Judah by giving them good crops again. So Naomi and her daughters-in-law got ready to leave Moab to return to her homeland. 7 With her two daughters-in-law she set out from the place where she had been living, and they took the road that would lead them back to Judah.
8 But on the way, Naomi said to her two daughters-in-law, “Go back to your mothers’ homes. And may the Lord reward you for your kindness to your husbands and to me. 9 May the Lord bless you with the security of another marriage.” Then she kissed them good-bye, and they all broke down and wept.
10 “No,” they said. “We want to go with you to your people.”
11 But Naomi replied, “Why should you go on with me? Can I still give birth to other sons who could grow up to be your husbands? 12 No, my daughters, return to your parents’ homes, for I am too old to marry again. And even if it were possible, and I were to get married tonight and bear sons, then what? 13 Would you wait for them to grow up and refuse to marry someone else? No, of course not, my daughters! Things are far more bitter for me than for you, because the Lord himself has raised his fist against me.”
14 And again they wept together, and Orpah kissed her mother-in-law good-bye. But Ruth clung tightly to Naomi. 15 “Look,” Naomi said to her, “your sister-in-law has gone back to her people and to her gods. You should do the same.”
16 But Ruth replied, “Don’t ask me to leave you and turn back. Wherever you go, I will go; wherever you live, I will live. Your people will be my people, and your God will be my God. 17 Wherever you die, I will die, and there I will be buried. May the Lord punish me severely if I allow anything but death to separate us!” 18 When Naomi saw that Ruth was determined to go with her, she said nothing more.
19 So the two of them continued on their journey. When they came to Bethlehem, the entire town was excited by their arrival. “Is it really Naomi?” the women asked.
20 “Don’t call me Naomi,” she responded. “Instead, call me Mara,[a] for the Almighty has made life very bitter for me. 21 I went away full, but the Lord has brought me home empty. Why call me Naomi when the Lord has caused me to suffer[b] and the Almighty has sent such tragedy upon me?”
22 So Naomi returned from Moab, accompanied by her daughter-in-law Ruth, the young Moabite woman. They arrived in Bethlehem in late spring, at the beginning of the barley harvest.
Footnotes:
1:20 Naomi means “pleasant”; Mara means “bitter.”
1:21 Or has testified against me.
As a mother of two sons who have now provided me two wonderful daughter-in-laws, I can surely relate to this story. To lose my husband would be very difficult, but to then lose both of my sons, it would be devastating. A mother is never to bury her children. I can only imagine the state Naomi was in at this point in her life. In a patriarchal society as she lived, she depended on the men in her life in ways that would be hard for us to even comprehend today.
So after sitting graveside and weeping over her beloved and then her two children, she could feel nothing but despair. The choice to return to her family only makes sense; for her mental state, as well as her financial state. She lovingly sends her two daughter-in-laws back to their families as well. But one refuses. Ruth just can't let go. This is her family now. She left her own family to be joined with Naomi's son. Now he is gone and all that remains is her mother-in-law. So she remains.
I cannot imagine how this touched Naomi's heart. If one of my daughter-in-laws clung to me as Ruth did, my heart would be forever grateful. The emptiness would remain from the loses, but a friend would be at my side who understood those losses, who knew their names, who loved them as well, and who could cry with me, deep into each evening as we lay our heads upon our pillows.
Elimelech Moves His Family to Moab
1 In the days when the judges ruled in Israel, a severe famine came upon the land. So a man from Bethlehem in Judah left his home and went to live in the country of Moab, taking his wife and two sons with him. 2 The man’s name was Elimelech, and his wife was Naomi. Their two sons were Mahlon and Kilion. They were Ephrathites from Bethlehem in the land of Judah. And when they reached Moab, they settled there.
3 Then Elimelech died, and Naomi was left with her two sons. 4 The two sons married Moabite women. One married a woman named Orpah, and the other a woman named Ruth. But about ten years later, 5 both Mahlon and Kilion died. This left Naomi alone, without her two sons or her husband.
Naomi and Ruth Return
6 Then Naomi heard in Moab that the Lord had blessed his people in Judah by giving them good crops again. So Naomi and her daughters-in-law got ready to leave Moab to return to her homeland. 7 With her two daughters-in-law she set out from the place where she had been living, and they took the road that would lead them back to Judah.
8 But on the way, Naomi said to her two daughters-in-law, “Go back to your mothers’ homes. And may the Lord reward you for your kindness to your husbands and to me. 9 May the Lord bless you with the security of another marriage.” Then she kissed them good-bye, and they all broke down and wept.
10 “No,” they said. “We want to go with you to your people.”
11 But Naomi replied, “Why should you go on with me? Can I still give birth to other sons who could grow up to be your husbands? 12 No, my daughters, return to your parents’ homes, for I am too old to marry again. And even if it were possible, and I were to get married tonight and bear sons, then what? 13 Would you wait for them to grow up and refuse to marry someone else? No, of course not, my daughters! Things are far more bitter for me than for you, because the Lord himself has raised his fist against me.”
14 And again they wept together, and Orpah kissed her mother-in-law good-bye. But Ruth clung tightly to Naomi. 15 “Look,” Naomi said to her, “your sister-in-law has gone back to her people and to her gods. You should do the same.”
16 But Ruth replied, “Don’t ask me to leave you and turn back. Wherever you go, I will go; wherever you live, I will live. Your people will be my people, and your God will be my God. 17 Wherever you die, I will die, and there I will be buried. May the Lord punish me severely if I allow anything but death to separate us!” 18 When Naomi saw that Ruth was determined to go with her, she said nothing more.
19 So the two of them continued on their journey. When they came to Bethlehem, the entire town was excited by their arrival. “Is it really Naomi?” the women asked.
20 “Don’t call me Naomi,” she responded. “Instead, call me Mara,[a] for the Almighty has made life very bitter for me. 21 I went away full, but the Lord has brought me home empty. Why call me Naomi when the Lord has caused me to suffer[b] and the Almighty has sent such tragedy upon me?”
22 So Naomi returned from Moab, accompanied by her daughter-in-law Ruth, the young Moabite woman. They arrived in Bethlehem in late spring, at the beginning of the barley harvest.
Footnotes:
1:20 Naomi means “pleasant”; Mara means “bitter.”
1:21 Or has testified against me.
As a mother of two sons who have now provided me two wonderful daughter-in-laws, I can surely relate to this story. To lose my husband would be very difficult, but to then lose both of my sons, it would be devastating. A mother is never to bury her children. I can only imagine the state Naomi was in at this point in her life. In a patriarchal society as she lived, she depended on the men in her life in ways that would be hard for us to even comprehend today.
So after sitting graveside and weeping over her beloved and then her two children, she could feel nothing but despair. The choice to return to her family only makes sense; for her mental state, as well as her financial state. She lovingly sends her two daughter-in-laws back to their families as well. But one refuses. Ruth just can't let go. This is her family now. She left her own family to be joined with Naomi's son. Now he is gone and all that remains is her mother-in-law. So she remains.
I cannot imagine how this touched Naomi's heart. If one of my daughter-in-laws clung to me as Ruth did, my heart would be forever grateful. The emptiness would remain from the loses, but a friend would be at my side who understood those losses, who knew their names, who loved them as well, and who could cry with me, deep into each evening as we lay our heads upon our pillows.
Monday, March 16, 2015
The Great Amuser
Judges 16:22-31, New Living Translation (NLT)
22 But before long, his hair began to grow back.
Samson’s Final Victory
23 The Philistine rulers held a great festival, offering sacrifices and praising their god, Dagon. They said, “Our god has given us victory over our enemy Samson!”
24 When the people saw him, they praised their god, saying, “Our god has delivered our enemy to us! The one who killed so many of us is now in our power!”
25 Half drunk by now, the people demanded, “Bring out Samson so he can amuse us!” So he was brought from the prison to amuse them, and they had him stand between the pillars supporting the roof.
26 Samson said to the young servant who was leading him by the hand, “Place my hands against the pillars that hold up the temple. I want to rest against them.” 27 Now the temple was completely filled with people. All the Philistine rulers were there, and there were about 3,000 men and women on the roof who were watching as Samson amused them.
28 Then Samson prayed to the Lord, “Sovereign Lord, remember me again. O God, please strengthen me just one more time. With one blow let me pay back the Philistines for the loss of my two eyes.” 29 Then Samson put his hands on the two center pillars that held up the temple. Pushing against them with both hands, 30 he prayed, “Let me die with the Philistines.” And the temple crashed down on the Philistine rulers and all the people. So he killed more people when he died than he had during his entire lifetime.
31 Later his brothers and other relatives went down to get his body. They took him back home and buried him between Zorah and Eshtaol, where his father, Manoah, was buried. Samson had judged Israel for twenty years.
And the story of Samson comes to a close. The word that stands out to me in this text is "amuse".
“Bring out Samson so he can amuse us!”
All the Philistine rulers were there, and there were about 3,000 men and women on the roof who were watching as Samson amused them.
Other versions of the text translate the word to perform (NIV), made sport (KJV), performed (NRSV), and put on a show/performance (the Message). So I went back to the original Hebrew and sure enough, the words there mean that he was expected to make sport, to perform for the people, to give them a show that would surely amuse them.
I wonder how amused they were when it was all said and done? A legend in his own right, but I am not sure I would add the word "amuser", "performer", "showman", or "great sports hero" to his tombstone. A judge to Israel that paralleled his own life in so many ways. Emotionally driven, getting into trouble each time he loved the wrong one, and ultimately going down with his enemies. And for some reason we lift him (and other amusers, performers, showmen, and great sportsmen) as a hero of our faith to our children. And why is that??
22 But before long, his hair began to grow back.
Samson’s Final Victory
23 The Philistine rulers held a great festival, offering sacrifices and praising their god, Dagon. They said, “Our god has given us victory over our enemy Samson!”
24 When the people saw him, they praised their god, saying, “Our god has delivered our enemy to us! The one who killed so many of us is now in our power!”
25 Half drunk by now, the people demanded, “Bring out Samson so he can amuse us!” So he was brought from the prison to amuse them, and they had him stand between the pillars supporting the roof.
26 Samson said to the young servant who was leading him by the hand, “Place my hands against the pillars that hold up the temple. I want to rest against them.” 27 Now the temple was completely filled with people. All the Philistine rulers were there, and there were about 3,000 men and women on the roof who were watching as Samson amused them.
28 Then Samson prayed to the Lord, “Sovereign Lord, remember me again. O God, please strengthen me just one more time. With one blow let me pay back the Philistines for the loss of my two eyes.” 29 Then Samson put his hands on the two center pillars that held up the temple. Pushing against them with both hands, 30 he prayed, “Let me die with the Philistines.” And the temple crashed down on the Philistine rulers and all the people. So he killed more people when he died than he had during his entire lifetime.
31 Later his brothers and other relatives went down to get his body. They took him back home and buried him between Zorah and Eshtaol, where his father, Manoah, was buried. Samson had judged Israel for twenty years.
And the story of Samson comes to a close. The word that stands out to me in this text is "amuse".
“Bring out Samson so he can amuse us!”
All the Philistine rulers were there, and there were about 3,000 men and women on the roof who were watching as Samson amused them.
Other versions of the text translate the word to perform (NIV), made sport (KJV), performed (NRSV), and put on a show/performance (the Message). So I went back to the original Hebrew and sure enough, the words there mean that he was expected to make sport, to perform for the people, to give them a show that would surely amuse them.
I wonder how amused they were when it was all said and done? A legend in his own right, but I am not sure I would add the word "amuser", "performer", "showman", or "great sports hero" to his tombstone. A judge to Israel that paralleled his own life in so many ways. Emotionally driven, getting into trouble each time he loved the wrong one, and ultimately going down with his enemies. And for some reason we lift him (and other amusers, performers, showmen, and great sportsmen) as a hero of our faith to our children. And why is that??
Friday, March 13, 2015
Begging for a Chance
Judges 16:1-24, New Living Translation (NLT)
Samson Carries Away Gaza’s Gates
16 One day Samson went to the Philistine town of Gaza and spent the night with a prostitute. 2 Word soon spread[a] that Samson was there, so the men of Gaza gathered together and waited all night at the town gates. They kept quiet during the night, saying to themselves, “When the light of morning comes, we will kill him.”
3 But Samson stayed in bed only until midnight. Then he got up, took hold of the doors of the town gate, including the two posts, and lifted them up, bar and all. He put them on his shoulders and carried them all the way to the top of the hill across from Hebron.
Samson and Delilah
4 Some time later Samson fell in love with a woman named Delilah, who lived in the valley of Sorek. 5 The rulers of the Philistines went to her and said, “Entice Samson to tell you what makes him so strong and how he can be overpowered and tied up securely. Then each of us will give you 1,100 pieces[b] of silver.”
6 So Delilah said to Samson, “Please tell me what makes you so strong and what it would take to tie you up securely.”
7 Samson replied, “If I were tied up with seven new bowstrings that have not yet been dried, I would become as weak as anyone else.”
8 So the Philistine rulers brought Delilah seven new bowstrings, and she tied Samson up with them. 9 She had hidden some men in one of the inner rooms of her house, and she cried out, “Samson! The Philistines have come to capture you!” But Samson snapped the bowstrings as a piece of string snaps when it is burned by a fire. So the secret of his strength was not discovered.
10 Afterward Delilah said to him, “You’ve been making fun of me and telling me lies! Now please tell me how you can be tied up securely.”
11 Samson replied, “If I were tied up with brand-new ropes that had never been used, I would become as weak as anyone else.”
12 So Delilah took new ropes and tied him up with them. The men were hiding in the inner room as before, and again Delilah cried out, “Samson! The Philistines have come to capture you!” But again Samson snapped the ropes from his arms as if they were thread.
13 Then Delilah said, “You’ve been making fun of me and telling me lies! Now tell me how you can be tied up securely.”
Samson replied, “If you were to weave the seven braids of my hair into the fabric on your loom and tighten it with the loom shuttle, I would become as weak as anyone else.”
So while he slept, Delilah wove the seven braids of his hair into the fabric. 14 Then she tightened it with the loom shuttle.[c] Again she cried out, “Samson! The Philistines have come to capture you!” But Samson woke up, pulled back the loom shuttle, and yanked his hair away from the loom and the fabric.
15 Then Delilah pouted, “How can you tell me, ‘I love you,’ when you don’t share your secrets with me? You’ve made fun of me three times now, and you still haven’t told me what makes you so strong!” 16 She tormented him with her nagging day after day until he was sick to death of it.
17 Finally, Samson shared his secret with her. “My hair has never been cut,” he confessed, “for I was dedicated to God as a Nazirite from birth. If my head were shaved, my strength would leave me, and I would become as weak as anyone else.”
18 Delilah realized he had finally told her the truth, so she sent for the Philistine rulers. “Come back one more time,” she said, “for he has finally told me his secret.” So the Philistine rulers returned with the money in their hands. 19 Delilah lulled Samson to sleep with his head in her lap, and then she called in a man to shave off the seven locks of his hair. In this way she began to bring him down,[d] and his strength left him.
20 Then she cried out, “Samson! The Philistines have come to capture you!”
When he woke up, he thought, “I will do as before and shake myself free.” But he didn’t realize the Lord had left him.
21 So the Philistines captured him and gouged out his eyes. They took him to Gaza, where he was bound with bronze chains and forced to grind grain in the prison.
22 But before long, his hair began to grow back.
Samson’s Final Victory
23 The Philistine rulers held a great festival, offering sacrifices and praising their god, Dagon. They said, “Our god has given us victory over our enemy Samson!”
24 When the people saw him, they praised their god, saying, “Our god has delivered our enemy to us! The one who killed so many of us is now in our power!”
Footnotes:
16:2 As in Greek and Syriac versions and Latin Vulgate; Hebrew lacks Word soon spread.
16:5 Hebrew 1,100 [shekels], about 28 pounds or 12.5 kilograms in weight.
16:13-14 As in Greek version and Latin Vulgate; Hebrew lacks I would become as weak as anyone else. / So while he slept, Delilah wove the seven braids of his hair into the fabric. 14 Then she tightened it with the loom shuttle.
16:19 Or she began to torment him. Greek version reads He began to grow weak.
There are so many things I can say about this text, but then I saw this piece of art. It says it all. Look at Delilah's face. She has such resolve. She holds power and authority in her hand and she knows it... for that moment before actually cutting it off. And there in the other hand... the shears. Large, cold, steel shears. Waiting to be called upon.
With her alabaster skin and pristine smooth lines, she holds in her hand strength and violence. The veins in her hand pop in eagerness. Her hand, anything but compassionate and gentle. And there in her arms, the one who is now anything but strong. He is vulnerable. He is foolishness. Cupped in her arms, he lays his head across her breast... and gives it all away.
He gives his covenant away. His dedication to God... gone. His ability to bring glory to God... no more. And the one he loves? She is no more than a selfish enemy, begging for a chance to take it all away.
Samson Carries Away Gaza’s Gates
16 One day Samson went to the Philistine town of Gaza and spent the night with a prostitute. 2 Word soon spread[a] that Samson was there, so the men of Gaza gathered together and waited all night at the town gates. They kept quiet during the night, saying to themselves, “When the light of morning comes, we will kill him.”
3 But Samson stayed in bed only until midnight. Then he got up, took hold of the doors of the town gate, including the two posts, and lifted them up, bar and all. He put them on his shoulders and carried them all the way to the top of the hill across from Hebron.
Samson and Delilah
4 Some time later Samson fell in love with a woman named Delilah, who lived in the valley of Sorek. 5 The rulers of the Philistines went to her and said, “Entice Samson to tell you what makes him so strong and how he can be overpowered and tied up securely. Then each of us will give you 1,100 pieces[b] of silver.”
6 So Delilah said to Samson, “Please tell me what makes you so strong and what it would take to tie you up securely.”
7 Samson replied, “If I were tied up with seven new bowstrings that have not yet been dried, I would become as weak as anyone else.”
8 So the Philistine rulers brought Delilah seven new bowstrings, and she tied Samson up with them. 9 She had hidden some men in one of the inner rooms of her house, and she cried out, “Samson! The Philistines have come to capture you!” But Samson snapped the bowstrings as a piece of string snaps when it is burned by a fire. So the secret of his strength was not discovered.
10 Afterward Delilah said to him, “You’ve been making fun of me and telling me lies! Now please tell me how you can be tied up securely.”
11 Samson replied, “If I were tied up with brand-new ropes that had never been used, I would become as weak as anyone else.”
12 So Delilah took new ropes and tied him up with them. The men were hiding in the inner room as before, and again Delilah cried out, “Samson! The Philistines have come to capture you!” But again Samson snapped the ropes from his arms as if they were thread.
13 Then Delilah said, “You’ve been making fun of me and telling me lies! Now tell me how you can be tied up securely.”
Samson replied, “If you were to weave the seven braids of my hair into the fabric on your loom and tighten it with the loom shuttle, I would become as weak as anyone else.”
So while he slept, Delilah wove the seven braids of his hair into the fabric. 14 Then she tightened it with the loom shuttle.[c] Again she cried out, “Samson! The Philistines have come to capture you!” But Samson woke up, pulled back the loom shuttle, and yanked his hair away from the loom and the fabric.
15 Then Delilah pouted, “How can you tell me, ‘I love you,’ when you don’t share your secrets with me? You’ve made fun of me three times now, and you still haven’t told me what makes you so strong!” 16 She tormented him with her nagging day after day until he was sick to death of it.
17 Finally, Samson shared his secret with her. “My hair has never been cut,” he confessed, “for I was dedicated to God as a Nazirite from birth. If my head were shaved, my strength would leave me, and I would become as weak as anyone else.”
18 Delilah realized he had finally told her the truth, so she sent for the Philistine rulers. “Come back one more time,” she said, “for he has finally told me his secret.” So the Philistine rulers returned with the money in their hands. 19 Delilah lulled Samson to sleep with his head in her lap, and then she called in a man to shave off the seven locks of his hair. In this way she began to bring him down,[d] and his strength left him.
20 Then she cried out, “Samson! The Philistines have come to capture you!”
When he woke up, he thought, “I will do as before and shake myself free.” But he didn’t realize the Lord had left him.
21 So the Philistines captured him and gouged out his eyes. They took him to Gaza, where he was bound with bronze chains and forced to grind grain in the prison.
22 But before long, his hair began to grow back.
Samson’s Final Victory
23 The Philistine rulers held a great festival, offering sacrifices and praising their god, Dagon. They said, “Our god has given us victory over our enemy Samson!”
24 When the people saw him, they praised their god, saying, “Our god has delivered our enemy to us! The one who killed so many of us is now in our power!”
Footnotes:
16:2 As in Greek and Syriac versions and Latin Vulgate; Hebrew lacks Word soon spread.
16:5 Hebrew 1,100 [shekels], about 28 pounds or 12.5 kilograms in weight.
16:13-14 As in Greek version and Latin Vulgate; Hebrew lacks I would become as weak as anyone else. / So while he slept, Delilah wove the seven braids of his hair into the fabric. 14 Then she tightened it with the loom shuttle.
16:19 Or she began to torment him. Greek version reads He began to grow weak.
There are so many things I can say about this text, but then I saw this piece of art. It says it all. Look at Delilah's face. She has such resolve. She holds power and authority in her hand and she knows it... for that moment before actually cutting it off. And there in the other hand... the shears. Large, cold, steel shears. Waiting to be called upon.
With her alabaster skin and pristine smooth lines, she holds in her hand strength and violence. The veins in her hand pop in eagerness. Her hand, anything but compassionate and gentle. And there in her arms, the one who is now anything but strong. He is vulnerable. He is foolishness. Cupped in her arms, he lays his head across her breast... and gives it all away.
He gives his covenant away. His dedication to God... gone. His ability to bring glory to God... no more. And the one he loves? She is no more than a selfish enemy, begging for a chance to take it all away.
Thursday, March 12, 2015
But God Does
Judges 15:1-20, New Living Translation (NLT)
Samson’s Vengeance on the Philistines
15 Later on, during the wheat harvest, Samson took a young goat as a present to his wife. He said, “I’m going into my wife’s room to sleep with her,” but her father wouldn’t let him in.
2 “I truly thought you must hate her,” her father explained, “so I gave her in marriage to your best man. But look, her younger sister is even more beautiful than she is. Marry her instead.”
3 Samson said, “This time I cannot be blamed for everything I am going to do to you Philistines.” 4 Then he went out and caught 300 foxes. He tied their tails together in pairs, and he fastened a torch to each pair of tails. 5 Then he lit the torches and let the foxes run through the grain fields of the Philistines. He burned all their grain to the ground, including the sheaves and the uncut grain. He also destroyed their vineyards and olive groves.
6 “Who did this?” the Philistines demanded.
“Samson,” was the reply, “because his father-in-law from Timnah gave Samson’s wife to be married to his best man.” So the Philistines went and got the woman and her father and burned them to death.
7 “Because you did this,” Samson vowed, “I won’t rest until I take my revenge on you!” 8 So he attacked the Philistines with great fury and killed many of them. Then he went to live in a cave in the rock of Etam.
9 The Philistines retaliated by setting up camp in Judah and spreading out near the town of Lehi. 10 The men of Judah asked the Philistines, “Why are you attacking us?”
The Philistines replied, “We’ve come to capture Samson. We’ve come to pay him back for what he did to us.”
11 So 3,000 men of Judah went down to get Samson at the cave in the rock of Etam. They said to Samson, “Don’t you realize the Philistines rule over us? What are you doing to us?”
But Samson replied, “I only did to them what they did to me.”
12 But the men of Judah told him, “We have come to tie you up and hand you over to the Philistines.”
“All right,” Samson said. “But promise that you won’t kill me yourselves.”
13 “We will only tie you up and hand you over to the Philistines,” they replied. “We won’t kill you.” So they tied him up with two new ropes and brought him up from the rock.
14 As Samson arrived at Lehi, the Philistines came shouting in triumph. But the Spirit of the Lord came powerfully upon Samson, and he snapped the ropes on his arms as if they were burnt strands of flax, and they fell from his wrists. 15 Then he found the jawbone of a recently killed donkey. He picked it up and killed 1,000 Philistines with it. 16 Then Samson said,
“With the jawbone of a donkey,
I’ve piled them in heaps!
With the jawbone of a donkey,
I’ve killed a thousand men!”
17 When he finished his boasting, he threw away the jawbone; and the place was named Jawbone Hill.[a]
18 Samson was now very thirsty, and he cried out to the Lord, “You have accomplished this great victory by the strength of your servant. Must I now die of thirst and fall into the hands of these pagans?” 19 So God caused water to gush out of a hollow in the ground at Lehi, and Samson was revived as he drank. Then he named that place “The Spring of the One Who Cried Out,”[b] and it is still in Lehi to this day.
20 Samson judged Israel for twenty years during the period when the Philistines dominated the land.
Footnotes:
15:17 Hebrew Ramath-lehi.
15:19 Hebrew En-hakkore.
I was so ready to go right back to where I was yesterday. Samson: I just don't see how God can uses this guy. Arrogant. Self-centred. Full of himself and just plain reckless. but I wanted to be sure I wasn't missing anything. So I went deeper. I took a look at some of the world's deepest theologians on the Judges text. This was the opening sentence for one them: "Samson's hot-headed exploits of personal revenge against the Philistines continue."
Okay. I'm not crazy. Samson continues to swing from reckless, hot-headed, revenge to self-proclamation of victory. This text isn't much different. We begin with Samson returning for his bride, only to find out she was given to his best man. So Samson vows retaliation and lives up to his vow.
Samson's mischief involves torching the tails of three hundred foxes, burning up fields, vineyards, and olive groves. So the Philistines up the ante in a spiral of retaliatory violence by burning Samson's Philistine wife and her father. From there, Samson vows more revenge, so when the Philistine's come searching him out, he sets them up for a trap. He uses his own people to betray him, in order to fool the Philistines and bust out when they least expect it. More retaliation, more violence, more animal corpses and "heaps upon heaps" of death.
So what happens next? Samson calls out to God and God answers. Yes. God answers. Why are we so surprised? Is it because we think we are so much better than Samson? Because we are not violent like him? Because we are less selfish or serve God better? Or simply because we believe God deserves more? I don't know.
I just know I find it hard to understand how God uses me, or Samson... But God does.
Samson’s Vengeance on the Philistines
15 Later on, during the wheat harvest, Samson took a young goat as a present to his wife. He said, “I’m going into my wife’s room to sleep with her,” but her father wouldn’t let him in.
2 “I truly thought you must hate her,” her father explained, “so I gave her in marriage to your best man. But look, her younger sister is even more beautiful than she is. Marry her instead.”
3 Samson said, “This time I cannot be blamed for everything I am going to do to you Philistines.” 4 Then he went out and caught 300 foxes. He tied their tails together in pairs, and he fastened a torch to each pair of tails. 5 Then he lit the torches and let the foxes run through the grain fields of the Philistines. He burned all their grain to the ground, including the sheaves and the uncut grain. He also destroyed their vineyards and olive groves.
6 “Who did this?” the Philistines demanded.
“Samson,” was the reply, “because his father-in-law from Timnah gave Samson’s wife to be married to his best man.” So the Philistines went and got the woman and her father and burned them to death.
7 “Because you did this,” Samson vowed, “I won’t rest until I take my revenge on you!” 8 So he attacked the Philistines with great fury and killed many of them. Then he went to live in a cave in the rock of Etam.
9 The Philistines retaliated by setting up camp in Judah and spreading out near the town of Lehi. 10 The men of Judah asked the Philistines, “Why are you attacking us?”
The Philistines replied, “We’ve come to capture Samson. We’ve come to pay him back for what he did to us.”
11 So 3,000 men of Judah went down to get Samson at the cave in the rock of Etam. They said to Samson, “Don’t you realize the Philistines rule over us? What are you doing to us?”
But Samson replied, “I only did to them what they did to me.”
12 But the men of Judah told him, “We have come to tie you up and hand you over to the Philistines.”
“All right,” Samson said. “But promise that you won’t kill me yourselves.”
13 “We will only tie you up and hand you over to the Philistines,” they replied. “We won’t kill you.” So they tied him up with two new ropes and brought him up from the rock.
14 As Samson arrived at Lehi, the Philistines came shouting in triumph. But the Spirit of the Lord came powerfully upon Samson, and he snapped the ropes on his arms as if they were burnt strands of flax, and they fell from his wrists. 15 Then he found the jawbone of a recently killed donkey. He picked it up and killed 1,000 Philistines with it. 16 Then Samson said,
“With the jawbone of a donkey,
I’ve piled them in heaps!
With the jawbone of a donkey,
I’ve killed a thousand men!”
17 When he finished his boasting, he threw away the jawbone; and the place was named Jawbone Hill.[a]
18 Samson was now very thirsty, and he cried out to the Lord, “You have accomplished this great victory by the strength of your servant. Must I now die of thirst and fall into the hands of these pagans?” 19 So God caused water to gush out of a hollow in the ground at Lehi, and Samson was revived as he drank. Then he named that place “The Spring of the One Who Cried Out,”[b] and it is still in Lehi to this day.
20 Samson judged Israel for twenty years during the period when the Philistines dominated the land.
Footnotes:
15:17 Hebrew Ramath-lehi.
15:19 Hebrew En-hakkore.
Okay. I'm not crazy. Samson continues to swing from reckless, hot-headed, revenge to self-proclamation of victory. This text isn't much different. We begin with Samson returning for his bride, only to find out she was given to his best man. So Samson vows retaliation and lives up to his vow.
Samson's mischief involves torching the tails of three hundred foxes, burning up fields, vineyards, and olive groves. So the Philistines up the ante in a spiral of retaliatory violence by burning Samson's Philistine wife and her father. From there, Samson vows more revenge, so when the Philistine's come searching him out, he sets them up for a trap. He uses his own people to betray him, in order to fool the Philistines and bust out when they least expect it. More retaliation, more violence, more animal corpses and "heaps upon heaps" of death.
So what happens next? Samson calls out to God and God answers. Yes. God answers. Why are we so surprised? Is it because we think we are so much better than Samson? Because we are not violent like him? Because we are less selfish or serve God better? Or simply because we believe God deserves more? I don't know.
I just know I find it hard to understand how God uses me, or Samson... But God does.
Wednesday, March 11, 2015
God Uses Him How?
Judges 14:1-20, New Living Translation (NLT)
Samson’s Riddle
14 One day when Samson was in Timnah, one of the Philistine women caught his eye. 2 When he returned home, he told his father and mother, “A young Philistine woman in Timnah caught my eye. I want to marry her. Get her for me.”
3 His father and mother objected. “Isn’t there even one woman in our tribe or among all the Israelites you could marry?” they asked. “Why must you go to the pagan Philistines to find a wife?”
But Samson told his father, “Get her for me! She looks good to me.” 4 His father and mother didn’t realize the Lord was at work in this, creating an opportunity to work against the Philistines, who ruled over Israel at that time.
5 As Samson and his parents were going down to Timnah, a young lion suddenly attacked Samson near the vineyards of Timnah. 6 At that moment the Spirit of the Lord came powerfully upon him, and he ripped the lion’s jaws apart with his bare hands. He did it as easily as if it were a young goat. But he didn’t tell his father or mother about it. 7 When Samson arrived in Timnah, he talked with the woman and was very pleased with her.
8 Later, when he returned to Timnah for the wedding, he turned off the path to look at the carcass of the lion. And he found that a swarm of bees had made some honey in the carcass. 9 He scooped some of the honey into his hands and ate it along the way. He also gave some to his father and mother, and they ate it. But he didn’t tell them he had taken the honey from the carcass of the lion.
10 As his father was making final arrangements for the marriage, Samson threw a party at Timnah, as was the custom for elite young men. 11 When the bride’s parents[a] saw him, they selected thirty young men from the town to be his companions.
12 Samson said to them, “Let me tell you a riddle. If you solve my riddle during these seven days of the celebration, I will give you thirty fine linen robes and thirty sets of festive clothing. 13 But if you can’t solve it, then you must give me thirty fine linen robes and thirty sets of festive clothing.”
“All right,” they agreed, “let’s hear your riddle.”
14 So he said:
“Out of the one who eats came something to eat;
out of the strong came something sweet.”
Three days later they were still trying to figure it out. 15 On the fourth[b] day they said to Samson’s wife, “Entice your husband to explain the riddle for us, or we will burn down your father’s house with you in it. Did you invite us to this party just to make us poor?”
16 So Samson’s wife came to him in tears and said, “You don’t love me; you hate me! You have given my people a riddle, but you haven’t told me the answer.”
“I haven’t even given the answer to my father or mother,” he replied. “Why should I tell you?” 17 So she cried whenever she was with him and kept it up for the rest of the celebration. At last, on the seventh day he told her the answer because she was tormenting him with her nagging. Then she explained the riddle to the young men.
18 So before sunset of the seventh day, the men of the town came to Samson with their answer:
“What is sweeter than honey?
What is stronger than a lion?”
Samson replied, “If you hadn’t plowed with my heifer, you wouldn’t have solved my riddle!”
19 Then the Spirit of the Lord came powerfully upon him. He went down to the town of Ashkelon, killed thirty men, took their belongings, and gave their clothing to the men who had solved his riddle. But Samson was furious about what had happened, and he went back home to live with his father and mother. 20 So his wife was given in marriage to the man who had been Samson’s best man at the wedding.
Footnotes:
14:11 Hebrew they.
14:15 As in Greek version; Hebrew reads seventh.
Where to start here? First, a spoiled rotten brat. Samson speaks to his parents with no respect whatsoever. Then there is that whole shallow part: "Get her for me! She looks good to me.” So how did that work out Samson?
He turns it all into a game, she cries and cries because he's a jerk their entire wedding celebration, he calls that "nagging", and runs off to kill 30 other men to pay on his bet. He pouts and goes back home to his parents, leaving his wife to marry his best man.
And God uses him how??? Ugh... this is killing me...
Samson’s Riddle
14 One day when Samson was in Timnah, one of the Philistine women caught his eye. 2 When he returned home, he told his father and mother, “A young Philistine woman in Timnah caught my eye. I want to marry her. Get her for me.”
3 His father and mother objected. “Isn’t there even one woman in our tribe or among all the Israelites you could marry?” they asked. “Why must you go to the pagan Philistines to find a wife?”
But Samson told his father, “Get her for me! She looks good to me.” 4 His father and mother didn’t realize the Lord was at work in this, creating an opportunity to work against the Philistines, who ruled over Israel at that time.
5 As Samson and his parents were going down to Timnah, a young lion suddenly attacked Samson near the vineyards of Timnah. 6 At that moment the Spirit of the Lord came powerfully upon him, and he ripped the lion’s jaws apart with his bare hands. He did it as easily as if it were a young goat. But he didn’t tell his father or mother about it. 7 When Samson arrived in Timnah, he talked with the woman and was very pleased with her.
8 Later, when he returned to Timnah for the wedding, he turned off the path to look at the carcass of the lion. And he found that a swarm of bees had made some honey in the carcass. 9 He scooped some of the honey into his hands and ate it along the way. He also gave some to his father and mother, and they ate it. But he didn’t tell them he had taken the honey from the carcass of the lion.
10 As his father was making final arrangements for the marriage, Samson threw a party at Timnah, as was the custom for elite young men. 11 When the bride’s parents[a] saw him, they selected thirty young men from the town to be his companions.
12 Samson said to them, “Let me tell you a riddle. If you solve my riddle during these seven days of the celebration, I will give you thirty fine linen robes and thirty sets of festive clothing. 13 But if you can’t solve it, then you must give me thirty fine linen robes and thirty sets of festive clothing.”
“All right,” they agreed, “let’s hear your riddle.”
14 So he said:
“Out of the one who eats came something to eat;
out of the strong came something sweet.”
Three days later they were still trying to figure it out. 15 On the fourth[b] day they said to Samson’s wife, “Entice your husband to explain the riddle for us, or we will burn down your father’s house with you in it. Did you invite us to this party just to make us poor?”
16 So Samson’s wife came to him in tears and said, “You don’t love me; you hate me! You have given my people a riddle, but you haven’t told me the answer.”
“I haven’t even given the answer to my father or mother,” he replied. “Why should I tell you?” 17 So she cried whenever she was with him and kept it up for the rest of the celebration. At last, on the seventh day he told her the answer because she was tormenting him with her nagging. Then she explained the riddle to the young men.
18 So before sunset of the seventh day, the men of the town came to Samson with their answer:
“What is sweeter than honey?
What is stronger than a lion?”
Samson replied, “If you hadn’t plowed with my heifer, you wouldn’t have solved my riddle!”
19 Then the Spirit of the Lord came powerfully upon him. He went down to the town of Ashkelon, killed thirty men, took their belongings, and gave their clothing to the men who had solved his riddle. But Samson was furious about what had happened, and he went back home to live with his father and mother. 20 So his wife was given in marriage to the man who had been Samson’s best man at the wedding.
Footnotes:
14:11 Hebrew they.
14:15 As in Greek version; Hebrew reads seventh.
Where to start here? First, a spoiled rotten brat. Samson speaks to his parents with no respect whatsoever. Then there is that whole shallow part: "Get her for me! She looks good to me.” So how did that work out Samson?
He turns it all into a game, she cries and cries because he's a jerk their entire wedding celebration, he calls that "nagging", and runs off to kill 30 other men to pay on his bet. He pouts and goes back home to his parents, leaving his wife to marry his best man.
And God uses him how??? Ugh... this is killing me...
Tuesday, March 10, 2015
Will They Be Heeded?
Judges 13:1-25, New Living Translation (NLT)
The Birth of Samson
13 Again the Israelites did evil in the Lord’s sight, so the Lord handed them over to the Philistines, who oppressed them for forty years.
2 In those days a man named Manoah from the tribe of Dan lived in the town of Zorah. His wife was unable to become pregnant, and they had no children. 3 The angel of the Lord appeared to Manoah’s wife and said, “Even though you have been unable to have children, you will soon become pregnant and give birth to a son. 4 So be careful; you must not drink wine or any other alcoholic drink nor eat any forbidden food.[a] 5 You will become pregnant and give birth to a son, and his hair must never be cut. For he will be dedicated to God as a Nazirite from birth. He will begin to rescue Israel from the Philistines.”
6 The woman ran and told her husband, “A man of God appeared to me! He looked like one of God’s angels, terrifying to see. I didn’t ask where he was from, and he didn’t tell me his name. 7 But he told me, ‘You will become pregnant and give birth to a son. You must not drink wine or any other alcoholic drink nor eat any forbidden food. For your son will be dedicated to God as a Nazirite from the moment of his birth until the day of his death.’”
8 Then Manoah prayed to the Lord, saying, “Lord, please let the man of God come back to us again and give us more instructions about this son who is to be born.”
9 God answered Manoah’s prayer, and the angel of God appeared once again to his wife as she was sitting in the field. But her husband, Manoah, was not with her. 10 So she quickly ran and told her husband, “The man who appeared to me the other day is here again!”
11 Manoah ran back with his wife and asked, “Are you the man who spoke to my wife the other day?”
“Yes,” he replied, “I am.”
12 So Manoah asked him, “When your words come true, what kind of rules should govern the boy’s life and work?”
13 The angel of the Lord replied, “Be sure your wife follows the instructions I gave her. 14 She must not eat grapes or raisins, drink wine or any other alcoholic drink, or eat any forbidden food.”
15 Then Manoah said to the angel of the Lord, “Please stay here until we can prepare a young goat for you to eat.”
16 “I will stay,” the angel of the Lord replied, “but I will not eat anything. However, you may prepare a burnt offering as a sacrifice to the Lord.” (Manoah didn’t realize it was the angel of the Lord.)
17 Then Manoah asked the angel of the Lord, “What is your name? For when all this comes true, we want to honor you.”
18 “Why do you ask my name?” the angel of the Lord replied. “It is too wonderful for you to understand.”
19 Then Manoah took a young goat and a grain offering and offered it on a rock as a sacrifice to the Lord. And as Manoah and his wife watched, the Lord did an amazing thing. 20 As the flames from the altar shot up toward the sky, the angel of the Lord ascended in the fire. When Manoah and his wife saw this, they fell with their faces to the ground.
21 The angel did not appear again to Manoah and his wife. Manoah finally realized it was the angel of the Lord, 22 and he said to his wife, “We will certainly die, for we have seen God!”
23 But his wife said, “If the Lord were going to kill us, he wouldn’t have accepted our burnt offering and grain offering. He wouldn’t have appeared to us and told us this wonderful thing and done these miracles.”
24 When her son was born, she named him Samson. And the Lord blessed him as he grew up. 25 And the Spirit of the Lord began to stir him while he lived in Mahaneh-dan, which is located between the towns of Zorah and Eshtaol.
Footnotes:
13:4 Hebrew any unclean thing; also in 13:7, 14.
Good things come to those who wait. Isn't it amazing how many couples God blesses with a child after years and years of waiting? Only to find out that their child is a very special child? One who has a special calling to help save God's people? Yes. We have another one of those stories here.
This time it is Manoah and his wife. They are given special instructions. She cannot drink any alcoholic beverages or eat any foods that are prohibited. And once the child is born, he cannot either. In fact, he cannot cut his hair either... ever. The guidelines came from an angel of the Lord. They are spoken clearly and succinctly. God's expectations and guidelines are always spoken clearly and succinctly. But will they be heeded? Are they ever heeded?
The Birth of Samson
13 Again the Israelites did evil in the Lord’s sight, so the Lord handed them over to the Philistines, who oppressed them for forty years.
2 In those days a man named Manoah from the tribe of Dan lived in the town of Zorah. His wife was unable to become pregnant, and they had no children. 3 The angel of the Lord appeared to Manoah’s wife and said, “Even though you have been unable to have children, you will soon become pregnant and give birth to a son. 4 So be careful; you must not drink wine or any other alcoholic drink nor eat any forbidden food.[a] 5 You will become pregnant and give birth to a son, and his hair must never be cut. For he will be dedicated to God as a Nazirite from birth. He will begin to rescue Israel from the Philistines.”
6 The woman ran and told her husband, “A man of God appeared to me! He looked like one of God’s angels, terrifying to see. I didn’t ask where he was from, and he didn’t tell me his name. 7 But he told me, ‘You will become pregnant and give birth to a son. You must not drink wine or any other alcoholic drink nor eat any forbidden food. For your son will be dedicated to God as a Nazirite from the moment of his birth until the day of his death.’”
8 Then Manoah prayed to the Lord, saying, “Lord, please let the man of God come back to us again and give us more instructions about this son who is to be born.”
9 God answered Manoah’s prayer, and the angel of God appeared once again to his wife as she was sitting in the field. But her husband, Manoah, was not with her. 10 So she quickly ran and told her husband, “The man who appeared to me the other day is here again!”
11 Manoah ran back with his wife and asked, “Are you the man who spoke to my wife the other day?”
“Yes,” he replied, “I am.”
12 So Manoah asked him, “When your words come true, what kind of rules should govern the boy’s life and work?”
13 The angel of the Lord replied, “Be sure your wife follows the instructions I gave her. 14 She must not eat grapes or raisins, drink wine or any other alcoholic drink, or eat any forbidden food.”
15 Then Manoah said to the angel of the Lord, “Please stay here until we can prepare a young goat for you to eat.”
16 “I will stay,” the angel of the Lord replied, “but I will not eat anything. However, you may prepare a burnt offering as a sacrifice to the Lord.” (Manoah didn’t realize it was the angel of the Lord.)
17 Then Manoah asked the angel of the Lord, “What is your name? For when all this comes true, we want to honor you.”
18 “Why do you ask my name?” the angel of the Lord replied. “It is too wonderful for you to understand.”
19 Then Manoah took a young goat and a grain offering and offered it on a rock as a sacrifice to the Lord. And as Manoah and his wife watched, the Lord did an amazing thing. 20 As the flames from the altar shot up toward the sky, the angel of the Lord ascended in the fire. When Manoah and his wife saw this, they fell with their faces to the ground.
21 The angel did not appear again to Manoah and his wife. Manoah finally realized it was the angel of the Lord, 22 and he said to his wife, “We will certainly die, for we have seen God!”
23 But his wife said, “If the Lord were going to kill us, he wouldn’t have accepted our burnt offering and grain offering. He wouldn’t have appeared to us and told us this wonderful thing and done these miracles.”
24 When her son was born, she named him Samson. And the Lord blessed him as he grew up. 25 And the Spirit of the Lord began to stir him while he lived in Mahaneh-dan, which is located between the towns of Zorah and Eshtaol.
Footnotes:
13:4 Hebrew any unclean thing; also in 13:7, 14.
Good things come to those who wait. Isn't it amazing how many couples God blesses with a child after years and years of waiting? Only to find out that their child is a very special child? One who has a special calling to help save God's people? Yes. We have another one of those stories here.
This time it is Manoah and his wife. They are given special instructions. She cannot drink any alcoholic beverages or eat any foods that are prohibited. And once the child is born, he cannot either. In fact, he cannot cut his hair either... ever. The guidelines came from an angel of the Lord. They are spoken clearly and succinctly. God's expectations and guidelines are always spoken clearly and succinctly. But will they be heeded? Are they ever heeded?
Subscribe to:
Posts (Atom)